The Message: The Bible in Contemporary Language (also known as The Message) is a version of the Bible by Eugene H. Peterson, published in segments from 1993 to 2009. It falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence...